تخطّي إلى المحتوى
الخميس، 19 نوفمبر 2026
عاجل
علي رضا بيرانوند يحصد جائزة أفضل لاعب في آسيا 2026 نقل ماجد المهندس إلى العناية المركزة وإيقاف نشاطه الفني الأهلي يستهدف التعاقد مع مدافع منتخب الناشئين نور أشرف تشكيل المقر المسيطر في جرف الصخر بإشراف الشرطة الاتحادية ميادين مكة: مساحات عمرانية تحتفي بالتراث والفنون استراتيجيات اقتصادية لتخفيف أعباء التدفئة عن الأسر في الشتاء نجوم مسلسل "بعد أمس" يتجمعون في دمشق استعداداً لموسم رمضان 2027 الأرصاد: أمطار رعدية وسيول متوقعة على عدة مناطق اليوم ولي العهد يستقبل قائد القيادة المركزية الأمريكية في الرياض إجازات جماعية وحيل رقمية ترافق إطلاق «GTA 6» عالميًا علي رضا بيرانوند يحصد جائزة أفضل لاعب في آسيا 2026 نقل ماجد المهندس إلى العناية المركزة وإيقاف نشاطه الفني الأهلي يستهدف التعاقد مع مدافع منتخب الناشئين نور أشرف تشكيل المقر المسيطر في جرف الصخر بإشراف الشرطة الاتحادية ميادين مكة: مساحات عمرانية تحتفي بالتراث والفنون استراتيجيات اقتصادية لتخفيف أعباء التدفئة عن الأسر في الشتاء نجوم مسلسل "بعد أمس" يتجمعون في دمشق استعداداً لموسم رمضان 2027 الأرصاد: أمطار رعدية وسيول متوقعة على عدة مناطق اليوم ولي العهد يستقبل قائد القيادة المركزية الأمريكية في الرياض إجازات جماعية وحيل رقمية ترافق إطلاق «GTA 6» عالميًا

ملتقى حول تعميم استعمال اللغة العربية في الطب 

نظم المجلس الأعلى للغة العربية، الثلاثاء بالجزائر العاصمة، الملتقى الأول حول “تعميم استعمال اللغة العربية في الطب”، بالتنسيق مع جامعة علوم الصحة “المجاهد الدكتور يوسف الخطيب”. وفي هذا الإطار، أبرز رئيس المجلس، صالح بلعيد، لدى افتتاحه أشغال الملتقى بمقر الج...

10 نوفمبر 2026 3 د للقراءة 63
ملتقى حول تعميم استعمال اللغة العربية في الطب 

نظم المجلس الأعلى للغة العربية، الثلاثاء بالجزائر العاصمة، الملتقى الأول حول “تعميم استعمال اللغة العربية في الطب”، بالتنسيق مع جامعة علوم الصحة “المجاهد الدكتور يوسف الخطيب”.

وفي هذا الإطار، أبرز رئيس المجلس، صالح بلعيد، لدى افتتاحه أشغال الملتقى بمقر الجامعة ببن عكنون، بحضور أساتذة مختصين في المجال اللغوي والعلوم الطبية، أن الهدف من تنظيم هذا اللقاء هو “تبادل الأفكار بين الأطباء من جامعات وطنية ومختصين من بلدان عربية وأساتذة جراحين ولغويين وصيادلة من أجل الشراكة وتقديم أفكار توافقية” تتناول قضايا من قبيل استعمال اللغة العربية في ميدان الطب.

وأوضح بلعيد أن هذا اللقاء “ليس مبادرة لغوية، بل جهد ثقافي يعكس الهوية والاستقلالية العلمية، حيث يسعى المجلس من خلاله إلى العمل من أجل أن تنال العربية موقعها باعتبارها لغة رسمية وعالمية وأممية ولها نمو لغوي متسارع بما لها من اشتقاق وتشجير يستجيبان لمختلف المصطلحات الطبية”، منوها بـ”اجتهادات الجامعات الوطنية وبعض المخابر الطبية التي تستعمل العربية”.

ومن جهته، أشار رئيس اللجنة العلمية للملتقى، فؤاد شيحا، إلى أن “التحولات غير المسبوقة التي شهدها القرن 21 في ميادين العلوم الطبية وشبه الطبية انطلاقا من علم الجينوم والعلاج الأحادي الموجه إلى اكتشافات الذكاء الاصطناعي يفرض على الباحثين في مساعي تعريب العلوم الطبية سؤالا حماسيا وجوهريا في نفس الوقت وهو كيف يمكننا استيعاب هذا التسارع المعرفي وكيف يمكن توطينه في بيئتنا العربية وثقافتنا العربية”.

كما اعتبر أن “تعميم استخدام اللغة العربية في الشروحات العيادية أو الترجيح التشخيصي الطبي أو الوثائق الصحية ضرورة عملية وملحة من أجل بناء الثقة بين الممارس والمريض وتحسين جودة الحياة والرعاية السليمة”.

ومن جانبه، أكد مدير جامعة علوم الصحة، البروفيسور مرزاق غرناوط، أن “اللغة العربية ليست مجرد وسيلة للتواصل، بل هي ركيزة من ركائز هويتنا الوطنية والحضارية ولها تاريخ عريق في خدمة العلوم والطب”، مشددا على أن جامعة علوم الصحة “تؤمن بأن الارتقاء بالتكوين الطبي والبحث العلمي يقتضي دعم المبادرات التي تكفل المعرفة وتعزز حضور اللغة العربية في الوسط الجامعي والطبي”.

وأضاف غرناوط أن “تحقيق هذا الهدف يتطلب تضافر جهود الجامعات والهيئات العلمية والباحثين من خلال إعداد المراجع الطبية المتخصصة وتوحيد المصطلحات وتشجيع التأليف والترجمة العلمية”.

وتميز هذا اللقاء بتقديم مجموعة من المداخلات التي تمحورت حول عدة مواضيع على غرار أثر استعمال اللغة العربية في تدريس الطب، لغة التقرير الطبي الشرعي في شرح الدليل الجنائي، إشكاليات وتحديات المصطلح الطبي العربي الحديث، وكذا تعريب المصطلح الطبي بمساعدة الذكاء الاصطناعي.

الأخبار العاجلة تصلك أولاً على تلغرام

انضم لقناتنا لتتابع أهم الأخبار فور وقوعها، بدون تعقيد.

انضم الآن
"زين" الأولى إقليمياً.. وضمن فئة "القادة" في مؤشر المنتدى العالمي للطفل علوم وفضاء

"زين" الأولى إقليمياً.. وضمن فئة "القادة" في مؤشر المنتدى العالمي للطفل

حلّت في المركز الـ 15 عالمياً لمبادراتها في تعزيز الوعي بممارسات الاستخدام الآمن والمسؤول للتكنولوجيا "زين" الأولى إقليمياً.. وضمن فئة "القادة" في مؤشر المنتدى العالمي للطفل بدر الخرافي: نواصل توظيف التكنولوجيا لبناء بيئ

منذ ساعتين
 مالك جندلي يقدم العرض العالمي الأول لكونشيرتو البيانو الثاني في بودابست علوم وفضاء

 مالك جندلي يقدم العرض العالمي الأول لكونشيرتو البيانو الثاني في بودابست

تستضيف العاصمة المجرية بودابست، اليوم الخميس، العرض العالمي الأول لكونشيرتو البيانو الثاني للمؤلف الموسيقي وعازف البيانو السوري مالك جندلي، وذلك على خشبة القاعة

منذ 4 ساعات
بمشاركة واسعة من الأطباء والخبراء.. انطلاق أعمال المؤتمر العلمي الرابع لأمراض الدم بأربيل علوم وفضاء

بمشاركة واسعة من الأطباء والخبراء.. انطلاق أعمال المؤتمر العلمي الرابع لأمراض الدم بأربيل

أربيل – واع – إيفان ناصر انطلقت في محافظة أربيل، اليوم الخميس، أعمال المؤتمر العلمي الرابع لأمراض الدم، بمشاركة رسمية وطبية واسعة. وقال مراسل وكالة الأنباء العراقية (واع): إن "حفل الافتتاح شهد حضور وزير الصحة في حكومة إقليم كردستان، سامان برزنجي، ووزير الأوقاف والشؤون الدينية، بش...

منذ 5 ساعات
رقم قياسي لطلبات تسجيل براءات الاختراع خلال 2025.. والصين في الصدارة علوم وفضاء

رقم قياسي لطلبات تسجيل براءات الاختراع خلال 2025.. والصين في الصدارة

أفاد تقرير جديد صادر عن المنظمة العالمية للملكية الفكرية التابعة للأمم المتحدة يوم الأربعاء بأن عدد طلبات براءات الاختراع التي تم تقديمها على مستوى العالم سجل رقما قياسيا العام الماضي، مشيرا إلى أن الصين استحوذت على أكثر من نصف مقدار الزيادة. وقدم مبتكرون في جميع أنحاء العالم أكث...

منذ 6 ساعات